I don't know where you're going with the theme exactly, but to sort of condense the idea of reincarnation, maybe you could use a single object or event as a catalyst for their meeting and just keep the story focused on that?
By the way reincarnation x soulmates sounds so cool and I am busting to read whatever you come up with.